1
00:00:27,611 --> 00:00:31,615
Uma família sonolenta de preguiças.

2
00:00:33,283 --> 00:00:36,870
Como nenhum outro visto antes.

3
00:00:47,005 --> 00:00:52,261
Eles estão se abrigando nesta caverna
desde que o bebê nasceu há dois meses.

4
00:00:58,809 --> 00:01:01,311
Mas a mãe já está com fome

5
00:01:02,980 --> 00:01:06,400
e isso significa
um dia difícil espera por você...

6
00:01:12,906 --> 00:01:17,327
porque eles estão sozinhos
no meio do deserto,

7
00:01:18,620 --> 00:01:20,706
e toda a comida

8
00:01:20,789 --> 00:01:26,461
está no topo de uma montanha
quase dois quilômetros de altura.

9
00:01:47,316 --> 00:01:49,610
Esta é a Idade do Gelo.

10
00:01:53,447 --> 00:01:54,281
Extremo norte,

11
00:01:54,364 --> 00:01:58,202
as temperaturas caem drasticamente
e as camadas de gelo aumentam.

12
00:01:59,870 --> 00:02:03,332
No Sul,
a seca toma conta da terra.

13
00:02:07,711 --> 00:02:11,215
Os desertos são cinco vezes maiores
do que os de hoje.

14
00:02:15,260 --> 00:02:18,055
Habitado pelos animais mais estranhos,

15
00:02:19,181 --> 00:02:21,517
como cangurus gigantes,

16
00:02:23,227 --> 00:02:24,853
coalas agressivos

17
00:02:26,313 --> 00:02:28,315
e vombates gigantes...

18
00:02:29,233 --> 00:02:30,817
...que lutam para sobreviver

19
00:02:30,901 --> 00:02:34,821
no terreno mais seco
que existe há milhões de anos.

20
00:02:35,322 --> 00:02:40,536
PLANETA PRÉ-HISTÓRICO:
A IDADE DO GELO

21
00:02:46,208 --> 00:02:49,253
DESERTOS

22
00:02:49,336 --> 00:02:52,714
Existem mais de 50 espécies de preguiças
da Idade do Gelo,

23
00:02:53,507 --> 00:02:56,677
mas este tem que ser o mais corajoso.

24
00:02:56,760 --> 00:02:58,762
NARRADO POR
Tom Hiddleston

25
00:03:05,561 --> 00:03:07,396
É uma subida perigosa...

26
00:03:10,148 --> 00:03:12,442
mas a mãe não tem outra opção.

27
00:03:13,861 --> 00:03:19,366
Sem comida você não produzirá leite
e seu bebê não sobreviverá.

28
00:03:23,829 --> 00:03:25,831
Mesmo no meio deste deserto,

29
00:03:25,914 --> 00:03:28,458
umidade se acumula
nos pontos mais altos

30
00:03:28,542 --> 00:03:30,502
para que as plantas cresçam.

31
00:03:36,216 --> 00:03:37,801
Mas a melhor comida

32
00:03:39,303 --> 00:03:40,596
está no topo.

33
00:03:56,862 --> 00:03:59,698
Ela precisa comer as folhas mais frescas.

34
00:04:00,240 --> 00:04:01,533
Centenas deles.

35
00:04:02,409 --> 00:04:04,077
E isso leva tempo.

36
00:04:19,301 --> 00:04:23,472
Sob o sol escaldante,
o tempo passa rapidamente.

37
00:04:24,765 --> 00:04:30,020
Porque quando a temperatura sobe,
traz consigo caçadores mortais.

38
00:04:33,357 --> 00:04:35,442
Se a família não se refugiou,

39
00:04:36,568 --> 00:04:37,819
Eles estarão em apuros.

40
00:04:47,329 --> 00:04:51,583
Encontrar comida não é a única coisa
o que torna a vida no deserto difícil.

41
00:04:53,627 --> 00:04:55,546
Desde o início da Idade do Gelo,

42
00:04:55,629 --> 00:04:58,632
o nível de chuva
diminuiu pela metade.

43
00:05:03,971 --> 00:05:05,389
Um demônio espinhoso.

44
00:05:08,392 --> 00:05:12,771
Para ele uma poça é mais que suficiente
de uma garoa matinal...

45
00:05:15,649 --> 00:05:17,901
apenas pisando nele.

46
00:05:20,404 --> 00:05:25,993
Sua pele escamosa absorve água
e leva à boca.

47
00:05:28,412 --> 00:05:32,791
Nessas condições,
todo mundo precisa de um truque para sobreviver.

48
00:05:40,299 --> 00:05:43,010
Um rebanho de fêmeas de diprotodontes,

49
00:05:43,093 --> 00:05:46,471
Eles são parentes dos w�mbats,
mas do tamanho de um rinoceronte...

50
00:05:51,935 --> 00:05:55,355
e eles são o maior marsupial
de todos os tempos.

51
00:05:58,358 --> 00:06:00,694
Seu truque é migrar,

52
00:06:00,777 --> 00:06:03,655
eles andam centenas de quilômetros
de um bebedouro para outro.

53
00:06:06,867 --> 00:06:11,288
e encontrá-los
É o trabalho do líder.

54
00:06:13,415 --> 00:06:17,419
Ela é habilidosa
e tem uma excelente memória.

55
00:06:22,132 --> 00:06:25,010
Ela liderou o grupo
pelos caminhos secretos

56
00:06:25,093 --> 00:06:27,221
que foram forjados ao longo de muitas décadas.

57
00:06:34,895 --> 00:06:37,689
Mas agora ela está velha

58
00:06:38,607 --> 00:06:39,608
e fraco.

59
00:06:53,539 --> 00:06:56,375
Este ano, a seca
deixou muitas coisas claras.

60
00:07:04,508 --> 00:07:07,511
Para ela, que já chegou
no final da estrada.

61
00:07:10,973 --> 00:07:12,808
A matilha precisa de um novo líder.

62
00:07:20,566 --> 00:07:21,733
Dois rivais.

63
00:07:26,446 --> 00:07:30,117
Sua mordida é duas vezes mais forte
do que a de um tigre.

64
00:07:47,301 --> 00:07:48,468
O vencedor

65
00:07:50,304 --> 00:07:52,306
Ela é filha do ex-líder.

66
00:07:58,020 --> 00:08:00,606
E a matilha rapidamente a aceita.

67
00:08:10,199 --> 00:08:13,785
Seu primeiro trabalho é encontrar
o próximo bebedouro.

68
00:08:20,083 --> 00:08:22,669
Seus instintos e memórias a alcançam.

69
00:08:26,673 --> 00:08:33,347
Então parece que outro rebanho
aproveite a água refrescante.

70
00:08:33,931 --> 00:08:35,097
Um bom sinal.

71
00:08:54,117 --> 00:08:56,954
Mas o vale está seco.

72
00:09:00,290 --> 00:09:02,876
Foi uma miragem.

73
00:09:05,212 --> 00:09:06,964
Outros já cometeram esse erro.

74
00:09:10,759 --> 00:09:14,012
E agora eles são um banquete
para as águias corajosas.

75
00:09:31,196 --> 00:09:34,366
A matilha não sobreviverá
para o próximo bebedouro.

76
00:09:38,078 --> 00:09:41,248
O novo líder falhou com eles.

77
00:09:52,676 --> 00:09:53,760
Ou não?

78
00:09:55,470 --> 00:09:57,472
O leito do rio parece seco,

79
00:09:58,974 --> 00:10:01,059
mas ela ainda cava.

80
00:10:33,175 --> 00:10:34,176
Água.

81
00:10:36,261 --> 00:10:38,096
É o suficiente.

82
00:10:40,265 --> 00:10:43,519
Sua perseverança e engenhosidade os salvaram.

83
00:10:50,442 --> 00:10:52,611
Ele já passou no primeiro teste...

84
00:10:54,655 --> 00:10:57,282
e ganhou o apoio da matilha.

85
00:11:00,494 --> 00:11:04,331
mas este é um
dos muitos desafios que virão.

86
00:11:10,879 --> 00:11:14,883
Como os desertos se expandem
cobrindo 90 por cento do continente,

87
00:11:15,425 --> 00:11:21,473
a travessia entre bebedouros
Será cada vez mais longo e mais difícil.

88
00:11:29,648 --> 00:11:32,109
Estas terras áridas

89
00:11:32,192 --> 00:11:35,654
eles também são difíceis
para predadores.

90
00:11:38,282 --> 00:11:40,200
Leões marsupiais.

91
00:11:42,286 --> 00:11:44,371
Eles são parentes de coalas,

92
00:11:45,539 --> 00:11:48,041
mas eles são predadores.

93
00:11:51,837 --> 00:11:54,923
E agora, eles estão sofrendo.

94
00:12:02,389 --> 00:12:06,727
Filhotes se distraem brincando
para não sentir o estômago vazio.

95
00:12:14,484 --> 00:12:18,488
Os adultos vão caçar diariamente...

96
00:12:24,161 --> 00:12:26,413
...mas semanas se passaram
já que eles caçaram alguma coisa.

97
00:12:27,831 --> 00:12:31,835
Sua área de caça se torna
da floresta ao mato.

98
00:12:38,717 --> 00:12:42,804
Agora habitam presas impressionantes.

99
00:12:47,309 --> 00:12:49,728
Cangurus gigantes de cara curta.

100
00:12:52,898 --> 00:12:58,111
Adultos medem dois metros
e não são presas fáceis nem mesmo para um leão.

101
00:12:59,613 --> 00:13:02,449
Mas os bebês parecem perfeitos.

102
00:13:19,383 --> 00:13:21,134
Ela ataca em emboscada...

103
00:13:25,848 --> 00:13:29,935
mas nesses matagais
É difícil esconder.

104
00:13:46,702 --> 00:13:48,871
Esses cangurus são lentos.

105
00:13:52,916 --> 00:13:56,920
Sua velocidade máxima
São 16 quilômetros por hora.

106
00:13:59,131 --> 00:14:01,133
Mas leões marsupiais...

107
00:14:04,887 --> 00:14:06,138
Eles são ainda mais lentos.

108
00:14:07,973 --> 00:14:11,602
Eles são feitos para lutar com suas presas,
não persegui-los.

109
00:14:12,728 --> 00:14:16,732
Eles são definitivamente mais coalas do que leões.

110
00:14:26,074 --> 00:14:28,160
Você precisa de uma nova estratégia.

111
00:14:35,417 --> 00:14:38,837
No mirante, todos estão com fome.

112
00:14:46,512 --> 00:14:48,138
A caça foi um fracasso,

113
00:14:49,973 --> 00:14:52,309
e a mãe deste cachorrinho não voltou.

114
00:14:56,647 --> 00:14:59,650
Sem isso, ele morrerá de fome.

115
00:15:08,784 --> 00:15:11,787
Este besouro está procurando um companheiro.

116
00:15:13,288 --> 00:15:14,915
Quando você encontrar um,

117
00:15:14,998 --> 00:15:18,252
sua bola de esterco
Será o presente perfeito...

118
00:15:20,546 --> 00:15:22,381
mas ainda há um longo caminho a percorrer.

119
00:15:24,508 --> 00:15:25,926
As florestas estão sendo extintas.

120
00:15:28,220 --> 00:15:30,305
Isso vem acontecendo há milhares de anos...

121
00:15:33,642 --> 00:15:36,812
e todos têm que se adaptar.

122
00:15:48,240 --> 00:15:50,325
Uma moa gigante.

123
00:15:51,243 --> 00:15:52,870
Medem quase dois metros.

124
00:15:59,084 --> 00:16:01,920
E ele também está procurando um parceiro.

125
00:16:04,214 --> 00:16:05,507
Nestes tempos,

126
00:16:05,591 --> 00:16:08,218
tem que atravessar desertos
para encontrar um.

127
00:16:29,990 --> 00:16:32,659
Suas ligações estão cheias de informações.

128
00:16:34,161 --> 00:16:38,582
Sua idade, seu físico, seu tamanho...

129
00:16:40,626 --> 00:16:42,628
e até quantos parasitas ele possui.

130
00:16:45,881 --> 00:16:49,384
Uma mulher pode
saiba tudo o que você quer...

131
00:16:51,428 --> 00:16:54,598
apenas por ouvir a qualidade de sua voz.

132
00:17:02,606 --> 00:17:03,607
Eles responderam a ele.

133
00:17:13,282 --> 00:17:15,117
Se ele parece um pouco nervoso...

134
00:17:18,247 --> 00:17:19,998
É por um bom motivo.

135
00:17:26,588 --> 00:17:30,592
Moas gigantes femininas
Eles medem três metros.

136
00:17:34,012 --> 00:17:37,850
São as maiores aves que já existiram.

137
00:17:47,609 --> 00:17:49,361
E eles gostam que os homens sejam...

138
00:17:51,363 --> 00:17:52,406
...pequenos.

139
00:17:56,994 --> 00:18:01,164
Pesa 250 quilos
e com um único chute eu poderia matá-lo.

140
00:18:05,377 --> 00:18:06,461
E ele sabe disso.

141
00:18:10,424 --> 00:18:14,511
Para cortejá-la,
Ele precisa parecer o menor possível.

142
00:18:22,603 --> 00:18:23,604
É pequeno...

143
00:18:29,026 --> 00:18:30,694
mas não é suficiente.

144
00:18:44,458 --> 00:18:45,459
Melhorar.

145
00:19:16,323 --> 00:19:18,075
Isso foi o suficiente.

146
00:19:27,626 --> 00:19:30,212
Uma reunião breve, mas bem sucedida.

147
00:19:38,971 --> 00:19:42,391
Ele estará ao seu lado
pelas próximas duas semanas.

148
00:19:48,021 --> 00:19:50,440
Ele garantirá que ele seja bem alimentado...

149
00:19:55,821 --> 00:19:58,323
manterá outros machos afastados
quem quer cortejá-la...

150
00:20:16,592 --> 00:20:19,678
...e, claro, ficará menor.

151
00:20:28,145 --> 00:20:29,855
Nas profundezas da floresta,

152
00:20:29,938 --> 00:20:33,567
o macho encontrou o lugar perfeito
para começar sua família.

153
00:20:35,360 --> 00:20:38,197
Um ninho simples e muito escondido.

154
00:21:08,268 --> 00:21:13,023
Nas famílias dos Moa,
O pai é quem cuida dos bebês.

155
00:21:16,068 --> 00:21:19,154
O ovo é muito frágil
para a fêmea chocá-lo.

156
00:21:20,531 --> 00:21:23,784
Felizmente,
o macho pesa três vezes menos.

157
00:21:27,579 --> 00:21:31,667
Ser pequeno também torna tudo mais fácil
se esconder dos predadores

158
00:21:31,750 --> 00:21:33,752
enquanto espera o ovo chocar.

159
00:21:39,049 --> 00:21:43,136
Os menores pais moa
São eles que criam mais filhotes.

160
00:21:45,097 --> 00:21:47,182
É por isso que as mulheres os procuram assim.

161
00:21:51,019 --> 00:21:52,521
E ele é dedicado.

162
00:21:53,438 --> 00:21:55,607
Ele não só cuidará do ovo,

163
00:21:56,525 --> 00:21:58,110
mas quando choca,

164
00:21:58,193 --> 00:22:02,531
Ele cuidará devotadamente da garota
até os seis meses de idade.

165
00:22:05,868 --> 00:22:07,286
E se for uma mulher...

166
00:22:10,747 --> 00:22:17,129
...em menos de três anos
Ela já terá o dobro da altura dele.

167
00:22:23,093 --> 00:22:25,512
Nessas pequenas florestas,

168
00:22:25,596 --> 00:22:28,724
Moas pode reproduzir
a maior parte do ano.

169
00:22:33,645 --> 00:22:36,899
E outros esperam que chegue
a curta estação chuvosa.

170
00:22:48,076 --> 00:22:49,745
Assim que eles chegarem,

171
00:22:49,828 --> 00:22:54,249
este estranho canguru da Era Glacial
Eu aproveitei muito eles...

172
00:22:59,796 --> 00:23:01,131
ao ter gêmeos.

173
00:23:05,177 --> 00:23:09,765
Geralmente um é maior
e mais inteligente que o outro.

174
00:23:17,189 --> 00:23:18,440
Hora de explorar.

175
00:23:36,124 --> 00:23:39,253
A maioria dos cangurus
Eles são herbívoros sustentáveis,

176
00:23:40,212 --> 00:23:41,380
mas estes...

177
00:23:43,048 --> 00:23:44,550
Eles são carnívoros.

178
00:24:07,447 --> 00:24:09,741
Bebês lagartos Megalania,

179
00:24:10,534 --> 00:24:12,786
Seus ovos eclodem sob a areia.

180
00:24:13,287 --> 00:24:14,705
Onde há um,

181
00:24:15,998 --> 00:24:17,541
pode haver mais 20.

182
00:24:26,758 --> 00:24:29,761
É uma ótima oportunidade
para praticar a caça.

183
00:24:38,687 --> 00:24:41,857
E essas torres de pedra
eles equalizam as coisas.

184
00:24:56,413 --> 00:24:57,414
Vamos jogar.

185
00:25:26,860 --> 00:25:29,696
Mas há perigo no horizonte.

186
00:25:37,329 --> 00:25:42,751
Uma Megalania adulta com 6 metros de comprimento.

187
00:25:45,504 --> 00:25:48,006
Tem o dobro do tamanho de um dragão de Komodo.

188
00:25:55,556 --> 00:25:56,640
E eles comem de tudo.

189
00:26:01,019 --> 00:26:03,021
Até mesmo para seus próprios descendentes.

190
00:26:10,654 --> 00:26:13,574
Bebês canguru
Eles são muito bons em escalar...

191
00:26:31,300 --> 00:26:34,511
...mas esta Megalânia também é.

192
00:26:44,730 --> 00:26:49,151
Felizmente, há algo mais
para que servem os cangurus.

193
00:26:52,196 --> 00:26:53,197
Saltar.

194
00:27:03,207 --> 00:27:08,795
O irmão mais novo está seguro
e a família está reunida.

195
00:27:10,964 --> 00:27:14,510
Talvez eles tenham aprendido
uma lição importante.

196
00:27:22,559 --> 00:27:25,646
Este deserto é um lugar perigoso
para criar bebês.

197
00:27:26,939 --> 00:27:30,692
Até os pais mais dedicados
eles podem estar errados.

198
00:27:32,736 --> 00:27:35,239
A mãe preguiçosa
Passei muito tempo comendo.

199
00:27:36,573 --> 00:27:39,243
E agora ela e seu bebê estão em perigo.

200
00:27:42,746 --> 00:27:47,376
No sol do meio-dia, a temperatura sobe
e dá aos caçadores voadores

201
00:27:47,459 --> 00:27:49,628
passagem direta para o topo da montanha.

202
00:27:52,172 --> 00:27:53,423
Teratornis.

203
00:27:55,259 --> 00:27:59,012
Predadores mortais
com envergadura de três metros.

204
00:28:10,357 --> 00:28:13,569
A descida é muito mais lenta...

205
00:28:16,780 --> 00:28:17,865
e perigoso.

206
00:28:30,169 --> 00:28:31,920
Teratornis são inteligentes.

207
00:28:32,671 --> 00:28:35,257
Eles sabem que se fizerem isso
perder o equilíbrio,

208
00:28:35,799 --> 00:28:37,634
A queda fará o trabalho sujo.

209
00:29:05,245 --> 00:29:08,248
A caverna está muito perto.

210
00:29:40,531 --> 00:29:43,534
Teratornis não desiste facilmente.

211
00:29:51,917 --> 00:29:53,919
Mas agora ela tem a vantagem.

212
00:30:00,050 --> 00:30:03,470
Se abrigando aqui
Isso significa que esta família encontrou

213
00:30:03,554 --> 00:30:06,473
o caminho para sobreviver
para o deserto da Idade do Gelo.

214
00:30:08,767 --> 00:30:12,771
É o lugar perfeito
para manter seu bebê seguro.

215
00:30:19,945 --> 00:30:22,114
Mas nem todo mundo tem essa sorte.

216
00:30:25,784 --> 00:30:30,205
O filhote de leão marsupial
Ele está sozinho e com fome...

217
00:30:34,251 --> 00:30:36,253
mas eles não o abandonaram.

218
00:30:38,755 --> 00:30:41,758
Sua mãe continua caçando.

219
00:30:43,177 --> 00:30:45,512
Eu encontrei uma nova estratégia,

220
00:30:46,763 --> 00:30:47,973
mas é perigoso.

221
00:30:50,851 --> 00:30:54,855
cangurus de cara curta
Eles lambem os pulsos para esfriar.

222
00:30:56,273 --> 00:30:59,359
Mas com este calor não basta.

223
00:31:00,736 --> 00:31:02,196
Eles precisam de sombra.

224
00:31:04,448 --> 00:31:06,408
E aí você tem uma oportunidade.

225
00:31:24,176 --> 00:31:26,261
É uma queda de 10 metros.

226
00:31:29,139 --> 00:31:30,224
Não pode falhar.

227
00:31:48,075 --> 00:31:49,243
Ele teve sucesso.

228
00:31:55,624 --> 00:31:58,210
Mas agora, ele deve arrastá-lo...

229
00:32:02,631 --> 00:32:04,216
...até onde ela viver.

230
00:32:31,451 --> 00:32:33,787
A espera finalmente acabou.

231
00:32:38,166 --> 00:32:43,338
Graças à sua engenhosidade,
A família ainda está viva...

232
00:32:45,215 --> 00:32:49,803
mas o clima severo e seco se espalha
para todos os cantos do planeta,

233
00:32:50,721 --> 00:32:52,389
e está aqui para ficar.

234
00:32:54,391 --> 00:32:59,730
Criará mais desafios
para a vida na Idade do Gelo.

235
00:33:04,484 --> 00:33:05,903
NO PRÓXIMO EPISÓDIO...

236
00:33:05,986 --> 00:33:08,155
À medida que a Idade do Gelo continua,

237
00:33:08,238 --> 00:33:12,242
o clima cria um novo habitat
extraordinário e abundante.

238
00:33:13,160 --> 00:33:14,328
Pastagens.

239
00:33:15,370 --> 00:33:19,875
Animais estranhos e surpreendentes
Eles gostam desta grande fonte de alimento.

240
00:33:21,335 --> 00:33:24,338
Os animais que pastam
Eles se reúnem em um grande rebanho.

241
00:33:26,423 --> 00:33:29,426
Tempestades violentas
Eles atacam nas planícies...

242
00:33:31,053 --> 00:33:34,806
...e predadores mortais
Eles lutam pelo poder.

243
00:33:38,477 --> 00:33:42,397
PLANETA PRÉ-HISTÓRICO
SOB O GELO

244
00:33:45,442 --> 00:33:50,822
A Idade do Gelo trouxe temperaturas
mais frio em 60 milhões de anos.

245
00:33:52,824 --> 00:33:56,078
Mas enquanto o norte
estava coberto de gelo,

246
00:33:56,161 --> 00:34:00,457
no sul
Foi uma história completamente diferente.

247
00:34:02,084 --> 00:34:05,504
Não estava extremamente frio, estava muito árido.

248
00:34:06,839 --> 00:34:07,840
Deserto.

249
00:34:08,422 --> 00:34:12,636
A Idade do Gelo mudou o ciclo da água
principalmente na Terra.

250
00:34:13,469 --> 00:34:17,306
Em uma parte do mundo
havia grandes quantidades de gelo,

251
00:34:17,391 --> 00:34:20,393
mas ao mesmo tempo,
outros lugares eram muito áridos.

252
00:34:22,145 --> 00:34:25,649
Então, como e por que isso aconteceu?

253
00:34:26,692 --> 00:34:30,987
COMO OS DESERTOS FORAM FORMADOS
DURANTE A IDADE DO GELO?

254
00:34:31,947 --> 00:34:34,949
Para entender completamente
os desertos da Idade do Gelo,

255
00:34:35,033 --> 00:34:38,620
não há lugar melhor para analisar
do que a Austrália.

256
00:34:39,246 --> 00:34:41,208
Antes da Idade do Gelo,
A Austrália era muito diferente.

257
00:34:41,248 --> 00:34:42,291
Prof. CHRIS JACKSON
GEOCIENTÍFICO

258
00:34:42,331 --> 00:34:44,793
Havia muito mais vegetação.

259
00:34:45,793 --> 00:34:50,257
Havia muito mais água,
canais de água e florestas.

260
00:34:50,340 --> 00:34:51,385
DR. ELA GILBERT
CLIMATÓLOGO

261
00:34:51,425 --> 00:34:53,342
Tudo sobre um ambiente frondoso e verde.

262
00:34:56,722 --> 00:34:58,016
LAGO CALABONNA
SUL DA AUSTRÁLIA

263
00:34:58,056 --> 00:35:01,226
Hoje, a Austrália é
um dos continentes mais secos.

264
00:35:01,810 --> 00:35:04,479
O que causou essa mudança drástica?

265
00:35:06,064 --> 00:35:08,901
Escondido sob a areia
deste grande deserto,

266
00:35:08,984 --> 00:35:11,069
Existe um lugar extraordinário de fósseis.

267
00:35:13,447 --> 00:35:17,451
Mais de 600 esqueletos contam a história

268
00:35:17,534 --> 00:35:20,204
do que aconteceu na Austrália
na Idade do Gelo.

269
00:35:20,287 --> 00:35:21,331
DR. AARON CAMENS
PALEONTLOGISTA

270
00:35:21,371 --> 00:35:22,372
Quando você encontra um osso,

271
00:35:22,456 --> 00:35:25,834
regularmente apenas um pouquinho aparece
para a superfície.

272
00:35:25,918 --> 00:35:30,088
Nós cavamos com cuidado
ao redor do osso para removê-lo.

273
00:35:31,673 --> 00:35:35,260
Neste buraco temos um esqueleto
de um diprotodonte adulto.

274
00:35:39,556 --> 00:35:44,811
Diprotodontes adaptados para migrar
grandes distâncias para encontrar água.

275
00:35:47,189 --> 00:35:50,442
Havia centenas de fósseis aqui
de diprotodontes,

276
00:35:51,068 --> 00:35:54,905
então você pode pensar
que era um lugar cheio de água,

277
00:35:56,114 --> 00:35:58,450
mas há algo estranho com este lugar.

278
00:35:59,159 --> 00:36:02,496
Parece que todos os animais aqui
Eles morreram da mesma maneira.

279
00:36:03,580 --> 00:36:05,415
Onde quer que haja um fóssil,

280
00:36:05,499 --> 00:36:07,918
Parece que só mente
na superfície,

281
00:36:08,001 --> 00:36:12,422
mas quase sempre há uma extremidade
que foi enterrado.

282
00:36:14,466 --> 00:36:17,302
As pernas são geralmente verticais,

283
00:36:17,386 --> 00:36:19,805
mas o resto do corpo
fica de lado.

284
00:36:21,932 --> 00:36:27,020
Esta estranha posição indica
que estavam presos na lama profunda.

285
00:36:28,939 --> 00:36:31,525
Este deserto costumava ser um grande lago,

286
00:36:32,860 --> 00:36:35,863
mas em vez de água
que esperavam encontrar os animais,

287
00:36:35,946 --> 00:36:37,698
Eles encontraram algo diferente.

288
00:36:38,574 --> 00:36:43,412
Os diprotodontes chegaram
à superfície do lago em busca de água,

289
00:36:43,495 --> 00:36:46,915
mas eles quebraram a crosta
e eles ficaram presos,

290
00:36:46,999 --> 00:36:49,418
É aí que seu caminho termina.

291
00:36:50,711 --> 00:36:53,964
A triste história de muitos
dos diprotodontes que morreram aqui

292
00:36:54,047 --> 00:36:56,633
Diz que durante a Idade do Gelo,

293
00:36:56,717 --> 00:37:01,263
esta parte da Austrália estava secando
e tornou-se um deserto.

294
00:37:01,346 --> 00:37:04,892
Todo o panorama mudou completamente.

295
00:37:06,685 --> 00:37:09,104
Isso estava acontecendo em todo o planeta

296
00:37:09,771 --> 00:37:13,609
e como tudo na Idade do Gelo,
Foi graças ao gelo.

297
00:37:14,234 --> 00:37:17,237
Durante a Idade do Gelo,
havia muito gelo

298
00:37:17,321 --> 00:37:18,906
no hemisfério norte.

299
00:37:18,989 --> 00:37:23,243
Na verdade, 25 por cento da terra
estava coberto de gelo,

300
00:37:24,453 --> 00:37:27,706
e há uma quantidade limitada
de água no planeta.

301
00:37:29,666 --> 00:37:32,336
Quando toda a água
é retido no hemisfério norte,

302
00:37:32,419 --> 00:37:36,256
Isso significa que haverá menos chuva,
nuvens e rios.

303
00:37:37,841 --> 00:37:40,469
Com tão pouca água na atmosfera,

304
00:37:40,552 --> 00:37:45,057
alguns desertos se expandiram
cinco vezes seu tamanho original.

305
00:37:45,807 --> 00:37:47,643
Os animais que não conseguiram se adaptar

306
00:37:47,726 --> 00:37:50,562
para aqueles climas em mudança
Eles sofriam com a escassez de água.

307
00:37:51,313 --> 00:37:54,858
É estranho pensar que os animais
Eles morreram de sede na Idade do Gelo,

308
00:37:56,109 --> 00:37:57,611
mas como o tempo mudou,

309
00:37:57,694 --> 00:37:59,947
que poderia ter pressionado
para todos os animais

310
00:38:00,030 --> 00:38:02,032
e levá-los à extinção.

311
00:38:04,409 --> 00:38:09,581
Isso aconteceu na África,
Ásia, América do Sul e Austrália.

312
00:38:11,667 --> 00:38:16,171
As áreas que tinham vegetação seca
e alguns se tornaram desertos.

313
00:38:17,339 --> 00:38:22,177
Uma mudança tão grande
que muitos não conseguiram sobreviver.